Lohnausweis / Salary statement / Certificat de salaire

German

Alle ehemaligen Mitarbeiter der RM Group werden ihren Lohnausweis per E-Mail Anfangs Jahr von dem letzten Jahr erhalten.

Sollten Sie Ihren Lohnausweis verloren haben oder keinen Zugang zu dem Dokument mehr haben, kontaktieren Sie  uns bitte per Email an helpline@rmgroup.ch. Bitte lassen Sie uns wissen, ob Sie den Lohnausweis per Post oder Email erhalten wollen und bei welchem Einsatzbetrieb Sie tätig waren.

Alle aktiven Mitarbeiter der RM Group können Ihren Lohnausweis spätestens Mitte Februar im MyAbacus Portal finden und dort herunterladen. Eine kurze Anleitung dazu findet sich im angehängten Dokument.

English

All former RM Group employees will receive their salary statement by e-Mail at the beginning of last year.

If you have lost your salary statement or no longer have access to the document, please contact us by email at helpline@rmgroup.ch. Please let us know whether you would like to receive your salary statement by post or email and which company you worked for.

All active RM Group employees will be able to find and download their salary statement from the MyAbacus portal by mid-February at the latest. Brief instructions can be found in the attached document.

French

Tous les anciens collaborateurs de RM Group recevront leur certificat de salaire par courrier électronique au début de l'année dernière.

Si vous avez perdu votre certificat de salaire ou si vous n'avez plus accès à ce document, veuillez nous contacter par e-mail à helpline@rmgroup.ch. Veuillez nous faire savoir si vous souhaitez recevoir votre certificat de salaire par courrier ou par e-mail et dans quel établissement d'affectation vous avez travaillé.

Tous les collaborateurs actifs de RM Group peuvent trouver et télécharger leur certificat de salaire sur le portail MyAbacus au plus tard à la mi-février. Vous trouverez de brèves instructions à ce sujet dans le document ci-joint.